二零二四年八月二十九日，杨希在合同到期后以自由身加入了西班牙奥斯皮塔莱特。在西班牙足球金字塔的底层，这是一支处于第五级的球队，遍布加泰罗尼亚小镇的草根俱乐部。然而，整个赛季结束后，他在正式比赛中的出场次数为零，仅在加泰杯中亮相过一次。经过一年零五个月的沉寂，二零二六年二月五日，他终于归回家乡，上海海港官方宣布签下他。德甲转会市场将他的转会费标定为一百四十三万欧元，这在二零二六赛季的中超冬季转会窗口中，成为本土球员的交易最高纪录。然而，杨希现在面临的是真正的困境：尽管在赛场上的表现愈加出色，却再也无法重返欧洲赛场。

归国的起点要追溯到二零二四年五月二十六日，当时西班牙人俱乐部宣布杨希将离队，合同不再续签。在西班牙人待了七年的他，从二零一七年十二岁进入梯队，二零二一年十六岁时获得了第一份职业合同。尽管在U19荣誉联赛的首个赛季中，他的出场次数为二十四次，但到了第二个赛季，由于教练的不重用，他的出场次数骤降至十五次。面对这种困境，杨希不得不寻求外租机会，最终他选择了奥斯皮塔莱特，但在那儿待了半年后，由于教练更换，他再次被冷落。幸运的是，前国脚邵佳一前来观摩他的训练，最终将他带回青岛西海岸。那时，年仅二十岁的杨希在德转身价也仅为四十万，外界并不看好这位曾经留洋的后卫的未来发展。

二零二五赛季，杨希在中超的表现令人刮目相看，他在二十三场比赛中首发二十一场，赛季结束时以场均5.1次的抢断数，成为中超抢断王。这是自二零一二年中超开始统计这项数据以来，首位场均抢断超过五次的本土球员。二零二六年二月，海港将他签下；在U23亚洲杯上，他以主力右后卫的身份拿到了拦截王的荣誉，成功拦截十七次。在十月份的名古屋亚运会上，杨希六场比赛全部首发，对阵泰国的比赛中甚至创造了单场七次抢断的佳绩，帮助中国队时隔二十八年重新获得亚运铜牌。本赛季在上海海港，他稳固了主力位置，打进两球并送出三次助攻，夺得联赛第一的八十五次抢断和并列第三的三十六次拦截。 球友直播

不过，这场表现并没有为他赢得重回欧洲的机会。二零二六年二月十八日，是他首次参与亚冠的比赛，上海海港主场对阵蔚山现代，他的表现虽不算差强人意，但难以在亚洲最高水平的赛事中展现出在中超的统治力。与此同时，在西班牙，像奥斯皮塔莱特这样的球队，球员年薪普遍在三千到一万五千欧元之间。比如肖金才在与西协丙球队签约时，月薪仅一千欧元，尽管他的月薪因上个赛季的好表现有所上涨。杜月徵在更高水平的西协甲球队所拿的月薪也只是勉强足够生活。

根据中国足协的新规，二零二六赛季本土球员的税前年薪上限为五百万。顶薪球员税后收入约为二百七十至二百九十万，加上俱乐部的奖金，年综合收入达到四百五十到五百万，比J联赛的年均一百五十万高出不少，而相比K联赛的水平更是翻了一倍。具体来说，李昊在马竞梯队的年薪为十二万欧元，回国后在青岛西海岸时的收入跃升至几百万。关于杨希在海港的薪资，外界有多种传闻，普遍认为他的待遇相比以前提升了不少，但实际上仍然属于中游水平，另一家媒体称其年薪在二百万元左右。他在国内的中档合同收入，已明显超出西协乙级球队核心球员的薪资水平。

然而，理想与现实往往存在巨大差距。在二零二六年九月，中国注册的年轻球员名单中，没有超过二十二岁者，全都是以极低成本甚至免费进入欧洲青训体系的球员。比如徐彬就是与杨希同岁，从青岛西海岸自由身转会至狼队，却在租借期间未能在成年队中出场，只在U21联赛中出战了五场，其余均为零报到。英超的劳工证制度也让徐彬受限，尽管他有国家队的履历，但杨希连这一门槛都无法达到。再加上杨希身上的转会费高达一千多万人民币，依靠海港摊销，每年二百三十万，再想要卖出去，至少需标到三百万欧元以上，这对于西乙球队而言几乎是不可能的事情，且欧洲俱乐部也不愿为一个中超右后卫掏出这样高昂的代价，宁可让自家青训球员进入一线队。 球友直播

在如今这个大环境下，中国年轻右后卫想要南下欧洲，只剩一条出路：通过十四至十八岁时，以极低成本作为青训生融入，经过三至五年的磨砺，如果幸运能够打破桎梏走出国门，若无法适应，则面临回国的命运。为杨希来说，这条路已然走到尽头，难再续往日的留洋梦想。